zaterdag 6 juli 2013

.



Je kunt alleen maar 

GROOT

zijn in het 

klein 





Value them

One day a mother died.
And on that clear, cold morning,
in the warmth of her bedroom,
the son was struck with
the pain of learning that sometimes
there isn’t any more.
No more hugs, no more happy moments to celebrate together,
no more “just one minute.”
Sometimes, what we care about the most goes away,
never to return before we can say good-bye, say “I Love You.”
So while we have it … love them.
And care for them and fix it when it’s broken
and take good care of them when it’s sick.
Be it for our partner … and friendships!
And children with poor report cards;
and dogs with bad hips;
and aging parents and grandparents.
We are there them because they are worth it,
because we cherish them!
Some things we keep -
a school friend we grew up with.
There are just some things that
make us happy, no matter what.
Life is priceless, especially the people we know.
Value them!

 http://appliedalliance.wordpress.com/2013/07/06/value-them/

share

 
 
There is no delight 
 
in owning anything unshared.  
 
- Seneca -



.......................................................................................


Thich Nhat Hanh's 4 Mantras

Steps


Bedankt Frieda !

vrijdag 5 juli 2013

!


Art


WHAT IS ART 

BUT A WAY OF SEEING 

- Saul Bellow -

jezelf verliezen


Reality



Let reality...

be reality 


Fear


Geduld

 
 
Heb geduld met al het onopgeloste, 

probeer je vragen lief te hebben. 

- Rainer Maria Rilke -



donderdag 4 juli 2013

...

van wat we krijgen 
kunnen we bestaan, 
maar van wat we geven
kunnen we leven.
 
- Arthur Ashe -

Me-time


woensdag 3 juli 2013

Imagine ...

Imagine that you are having difficulties with a loved one, 
such as your mother or father, husband or wife, lover or friend. 
How helpful and revealing it can be to consider the other person 
not in his or her “role” of mother or father or husband, 
but simply as another “you,” 
another human being, with the same feelings as you, 
the same desire for happiness, the same fear of suffering. 
Thinking of the other one as a real person, 
exactly the same as you, 
will open your heart to him or her 
and give you more insight into how to help. 
 
- Glimpse of the day - 

Overal en nergens...




Wie overal is, 


is nergens.



- Seneca -

maandag 1 juli 2013


Angst legt de geest het zwijgen op. 
Angst is de kleine dood die tot totale vernietiging leidt. 
Ik zal mijn angst in de ogen kijken. 
Ik zal het voorbij laten gaan, over me heen en door me heen. 
En als ik het achter heb gelaten zal ik omkijken
en het pad van angst zien. 
Als de angst weg is zal er niets zijn. 
Alleen ik zal overblijven.

- Frank Herbert - Dune -
 
 
Als wij voor de momenten zorgen,
 
dan zorgen de jaren wel voor zichzelf. 
 
- Maria Edgeworth - 





Wie weet - 
misschien is de dood wel het mooiste wat ons kan overkomen.

De mens vreest de dood echter alsof hij zeker weet dat die het allergrootste kwaad is. 

Maar is dat niet de ontluisterende illusie kennis te hebben omtrent iets wat we niet kennen?

- Socrates -



Niets zal je beetpakken.
Niets zal je laten gaan. 
We noemen het ontplooien - 
de geest maakt zich van je los en jij blijft bestaan. 

- Jorie Graham -

zondag 30 juni 2013

Les Choristes - ''Vois Sur Ton Chemin''.



Laat mij niet bidden om gevrijwaard te worden voor gevaren
maar om ze zonder vrees tegemoet te treden.
Laat mij niet vragen dat mijn pijn verzacht wordt,
maar dat ik de moed zal hebben om haar te doorstaan.
Laat mij niet zoeken naar bondgenoten op het slagveld van het leven,
maar laat mij vertrouwen op mijn eigen kracht.
Laat mij niet in angstige vrees smeken om gered te worden,
maar hopen op het geduld en de rust om mijn vrijheid te win­nen.

- RABINDRANATH TAGORE -




Enige woorden over de ziel




Een ziel heb je zo nu en dan.
Niemand heeft haar ononderbroken
en voor altijd.

Dagen en dagen,
jaren en jaren
kunnen zonder haar voorbij gaan.

Soms verwijlt ze alleen in het vuur
en de vrees van de kinderjaren
wat langer bij ons.
Soms alleen in de verbazing
dat we oud zijn.

Zelden staat ze ons bij
tijdens slopende bezigheden
als meubels verplaatsen
en koffers tillen
of een weg afleggen op knellende schoenen.

Bij het invullen van formulieren
en het hakken van vlees
heeft ze doorgaans vrij.

Aan een op de duizend gesprekken
neemt ze deel,
maar zelfs dat is niet zeker,
want ze zwijgt liever.

Wanneer ons lichaam begint te lijden en lijden,
verlaat ze stilletjes haar post.

Ze is kieskeurig:
ze ziet ons liever niet in de massa,
walgt van onze strijd om maar te winnen
en van ons wapengekletter.

Vreugde en verdriet
zijn voor haar geen twee verschillende gevoelens.
Alleen als die twee zijn verbonden,
is ze bij ons.

We kunnen op haar rekenen
wanneer we nergens zeker van zijn,
maar alles willen weten.

Wat materiële zaken betreft
houdt ze van klokken met een slinger
en van spiegels, die vlijtig hun werk doen,
ook wanneer niemand kijkt.

Ze vertelt niet waar ze vandaan komt
en wanneer ze weer van ons verdwijnt,
maar lijkt zulke vragen beslist te verwachten.

Het ziet er naar uit
dat net als wij haar
zij ons ook
ergens voor nodig heeft.


Wislava Szymborska


vertaling Gerard Rasch uit  de bundel Het moment (2003)