vrijdag 6 oktober 2023
DAGGEDICHT – Jon Fosse (1959) –
De berg houdt zijn adem in- Fjellet held anden
De
Noorse schrijver Jon Fosse heeft dit jaar de Nobelprijs voor Literatuur
gekregen.
Jon Fosse schrijft toneel, (jeugd) romans en essays maar ook poëzie.
Het landschap en klimaat van zijn land spelen vaak een rol in
zijn werk. Hier een van zijn gedichten:
De berg houdt zijn adem in
een diep inademen
en toen stond de berg daar
toen stond de berg daar
en zo staat de berg daar
en buigt zich neer
en neer
in zichzelf
en houdt zijn adem in
terwijl wind en water
strelen en slaan
houdt de berg zijn adem in
***
Fjellet held anden
anden vart trekt djupt
og så stod fjellet der
så stod fjella der
og slik står fjella der
og lutar seg nedover
og nedover
i seg sjølv
og held anden
medan himmel og hav
stryk og slår
held fjellet anden
Poetry International, vertaling Marianne Molenaar
donderdag 5 oktober 2023
Nobelprijs literatuur 2023
De Trommel – Een willekeurig verhaal uit de Soefitraditie
Er was eens een jongetje die de hele dag op zijn trommel sloeg en er elke seconde van genoot. Nooit hield hij op. Ten einde raad riepen de buur-soefi’s om hem tot bedaren te brengen.
De eerste zei: “Je doorboort je trommelvliezen als je doorgaat.” Dat was tegen dovemansoren gesproken.
De tweede zei: “Het is een heilige activiteit, alleen voor speciale gelegenheden.”
De derde gaf alle andere buren oordopjes.
De vierde gaf het jongetje een boek.
De vijfde gaf de buren een boek met een methode om boosheid via biofeedback de baas te blijven.
De zesde liet het jongetje meditatie-oefeningen doen om hem te kalmeren “de werkelijkheid is louter verbeelding”.
Geen van alles werkte.
Uiteindelijk kwam een echte Soefi hij keek de situatie eventjes aan, overhandigde het jongetje een hamer en een beitel en zei: “Wat zou er toch IN de trommel zitten?”
- Soefi-verhaal in NLP Voor Dummies -
"This is not your responsibility but it is your problem.”
That’s the advice Cheryl Strayed gave to someone who was upset because something unfair had been done to them.
Her advice may be harsh, but it’s true.
Life is unfair.
Just because you should not have to deal with something doesn’t change whether you in fact need to.
I remember when I was learning to drive my parents warned me: It doesn’t matter that you have the right of way if you end up dying in an accident.
Life has a way of dropping things into our lap—the consequences of an employee’s negligence, a spouse’s momentary lapse of judgment, a freak weather event.
These things are in no way our fault but by nature of being in our lap, our problem.
So what are you going to do?
Complain?
Or are you just going to get to work solving it the best you can?
Your life is defined by how you answer that question.
- Ryan Holiday -
woensdag 4 oktober 2023
Prachtig boek !
Stoic Mindset:
Strength is mastering oneself
Unruffled by Storms
In control of Passions
Focusing on what is in your control
and letting go of what is not
Take time to get to know yourself
Know what you stand for
Reflect
Be who you want to be
As Marcus Aurelius said
"Waste no more time arguing what a good man is.
Be One."
This is the path to inner peace.
































