Je begint je leven in relatie.

 

 Eerst je moeder, dan je vader en zo gaat het verder. 

 

Je bent ik door de ogen van de ander.

 

 Je wordt ik door het wij.

 

- Else Marie van den Eerenbeemt -

soms merken mensen 

de dingen die we voor hen doen 

niet op 

... tot we ermee stoppen

Angst voorkomt niet dat je sterft. 

Angst voorkomt dat je leeft.

- Nin Sheng - 

MEER

 BINDING 

ZONDER

KNOPEN 

- Loesje - 

Alles wat je claimt,

waarvan je denkt,

dit is van mij, 

laat het maar los,

verlies de grip 

en je bent vrij. 

It’s so difficult to describe depression to someone who’s never been there, because it’s not sadness.

 I know sadness. 

Sadness is to cry and to feel.

 But it’s that cold absence of feeling— that really hollowed-out feeling.

- J.K. Rowling -

Besteed geen aandacht

 

 aan dingen die mensen doen of niet doen,

 

 besteed aandacht

 

 aan wat jij doet of niet doet.

-Boeddha-

 

 

 

Some people have no idea what they're doing,

 

 and a lot of them are really good at it.

 

- George Carlin -

Great compassion

 

 penetrates into the marrow of the bone.

  - Nagarjuna -

Wake up. 

 

Sit. 

 

Breathe. 

 

Connect to your deep knowing within.

 

 

 

I change during the course of a day.

 

 I wake and I'm one person, 

 

and when I go to sleep

 

 I know for certain I'm somebody else.

 

-  Bob Dylan -

 

NITCH

 

 

Wie geen tijd heeft, 

is armer dan een bedelaar.

- Nepalees spreekwoord - 

Being defeated 

 

is often a temporary condition. 

 

Giving up

 

 is what makes it permanent. 

 

- Marilyn vos Savant -

Je moet niet alleen, om de plek te bereiken,
thuis opstappen, maar ook uit manieren van kijken.
Er is niets te zien, en dat moet je zien
om alles bij het zeer oude te laten.

Er is hier. Er is tijd
om overmorgen iets te hebben achtergelaten.
Daar moet je vandaag voor zorgen.
Voor sterfelijkheid.


(Uit 'Schoolslag' van Herman de Coninck, 1994)

Path to Sun

- Thinking Minds - 

 

Ik heb u noch een vaste plaats, noch een eigen gelaat, noch enige bijzondere gave geschonken, o Adam, opdat gij naar eigen goeddunken uw plaats, uw gelaat en uw gaven zult kiezen, veroveren en bezitten. De natuur begrenst andere wezens door wetten welke ik heb ingesteld. 

 Maar gij, die aan geen enkele grens gebonden zijt, gij zult door uw eigen wil, in de handen waarvan ik u heb geplaatst, uzelf bepalen.

 Ik heb u temidden van de wereld geplaatst, opdat gij beter kunt aanschouwen wat deze wereld bevat.

 Ik heb u hemels noch aards, sterfelijk noch onsterfelijk gemaakt, opdat gij vrijelijk en naar eigen oordeel, als een goed schilder of een bekwaam beeldhouwer, uw gestalte zult voltooien. 

Giovanni Pico della Mirandola,De hominis dignitate, Over de menselijke waardigheid (1487)

Cats waiting for the return of fisherman, 

Greece, 1970.

- Thinking Minds -

Je moet niet steeds dezelfde fouten maken, 

er is keus genoeg. 

- auteur onbekend -

It’s difficult to admit

 

 but most of our problems

 

 are simply a matter of perspective.

 

 We create more suffering in our heads

 

 than we ever actually experience.

 

 

 

Practice the pause.

 

 Pause before judging.

 

 Pause before assuming.

 

 Pause before accusing. 

 

Pause whenever you're about to react harshly 

 

and you'll avoid doing and saying things

 

 you'll later regret.

 

- Lori Deschene -

Als je niet weet waar je heen gaat 

kom je er altijd 

- LOESJE -

"Liefde is op weg zijn naar:

jezelf te vinden in elkaar."
 

- Toon Hermans -

When you hit a wrong note,

 

 it’s the next note 

 

that makes it good or bad.

 

-  Miles Davis -

 

NITCH

 

 

Onze ouders, onze kinderen, onze geliefden en onze vrienden zullen steeds opnieuw drukken op de pijnlijke punten van ons wezen, totdat we begrijpen dat dit onze  blinde vlekken zijn, waar we liefst niet naar kijken.

 

 Maar weet dat het de wegwijzers zijn naar ware vrijheid. 

 

- Byron Katie -

Other peoples’ opinions

 

 do not define reality. 

 

 

 

It's hard to see the whole picture

 when you are in the frame.

- Les Brown -

Een kind voelt zich veilig, geborgen en vrij 

als het goed gaat tussen de ouders (gescheiden of niet).

Een kind voelt zich veilig 

als het evenveel van de vader als van de moeder mag houden.

Wanneer ouders hun conflicten niet oplossen

komen die bij de kinderen terecht.

- Els van Steijn - 

Time is an illusion, 

timing is an art.
 

- Stefan Emunds -

The future 

 

will soon be

 

 a thing of the past.

 

- George Carlin -

Als een ouder slecht praat over de andere ouder dan doet dat pijn bij het kind. 

Het kind voelt diep vanbinnen een afwijzing van een deel van zichzelf. 

Het kind is immers ook de andere ouder. 

Niet elke ouder realiseert zich dit voldoende. 

Of scherper geformuleerd: als je de andere ouder van jullie kind afwijst, wijs je ook de helft van je kind af.

Dat merkt een kind onbewust. 

Als de ene ouder onvoldoende wordt gerespecteerd door de andere ouder (of zelfs wordt afgewezen), kan het kind niets anders doen dan zich onbewust solidair verklaren met de afgewezen ouder. 

Het kind wordt onbewust loyaal aan de ouder die wordt afgewezen en voelt zich tegelijkertijd afgewezen in zijn of haar eigenheid. 

- Els van Steijn - 

A person of good intelligence and of sensitivity cannot exist in this society very long without having some anger about the inequality - and it's not just a bleeding-heart, knee-jerk, liberal kind of a thing - it is just a normal human reaction to a nonsensical set of values where we have cinnamon flavored dental floss and there are people sleeping in the street. 

- George Carlin -

Luister vooral

 naar wat niet gezegd wordt 

The only people who get upset when you set boundaries

 

 are the ones who benefitted from you having none.

 

- Tiny Buddha - 

 

 

 

Als je iets echt niet kunt oplossen 

is het geen probleem meer,

maar een gegeven.

Stop dus met worstelen.

Het enige wat je kunt doen 

is je eraan overgeven en het loslaten.

- Els van Steijn - 

Those who are at war with others

 

 are not at peace with themselves. 

 

- William Hazlitt -

MEN KAN NU NIET ADEMEN 

VOOR MORGEN 

En nu ik niets meer wil bezitten
en vrij ben, nu bezit ik alles,
nu is de innerlijke rijkdom onmetelijk."

Etty Hillesum

 

 

IEMAND KLEINEREN 

MAAKT JOU NIET GROTER 

Als iets in je leven niet naar je zin is, 

beschik je over drie opties qua handelen : 

- Verander het 

 

- Hou ervan 

 

- Stop ermee 

 

- Els van Steijn - 

 

 

 

HET IS GEGAAN 

ZOALS HET GEGAAN IS 

Metamorfose

Degene die ik was

ben ik niet meer,

Degene die ik ben

blijf ik niet

en die ik word verdwijnt.

In deze verandering

besta ik.

Vergetend

Bewustwordend

Verlangend.

- Peter Geraedts -

De ‘mind’ heeft alleen maar kracht als we 

de gedachten die hij produceert geloven.

 Eén enkele gedachte is dan al genoeg 

om je langdurig ellendig of angstig te laten voelen.

Maar de kracht die dat bewerkstelligt ligt niet besloten

in de gedachte zelf; de kracht zit puur in ons geloof. 

Zonder ons geloof en identificatie met gedachten 

zijn gedachten volkomen machteloos.

Je hoeft je gedachten niet te stoppen of te veranderen,

je hoeft alleen maar te stoppen ze te geloven.

Erik van Zuydam

www.inzicht-nu.nl 

Don't believe everthing you think 

A man isn't poor

 

 if he can still laugh. 

 

- Raymond Hitchcock -

Sterk is niet

 

 degene die een ander op de grond kan gooien;

sterk is

 

 wie zichzelf beheerst als hij boos is. 

- Mohammed - 

GENIET NOOIT MET MATE

- Loesje - 

Hoop is beter,

 

 want het genereert geduld, 

 

een sterk wapen

 

 tegen vroegtijdige teleurstelling.

 

 

-Miguel Ángel Retana Zamora-

Become friends with what you don’t know.

 

You can not always control the outcome of things.

Become comfortable with the unknown.

You can only ever influence a certain amount of any situation you're in. 

I think perfection is ugly. 

 

Somewhere in the things humans make,

 

 I want to see scars, failure, disorder, distortion.

 

-  Yohji Yamamoto -