Soms kijken we naar dingen
Zoals ze zijn
Vraag me af waarom
Soms kijk je naar ze
Zoals ze zouden kunnen zijn
Door te denken waarom niet...

- Vanessa PARADIS -

Denk je nu echt dat we nu 

een nieuwe sacoche willen kopen? 

- Brigitte Puissant - 

And once the storm is over you won't remember how you made it through, how you managed to survive.

 

 You won't even be sure, in fact, whether the storm is really over. 

 

But one thing is certain.

 

 When you come out of the storm you won't be the same person who walked in. 

 

That's what this storm's all about.

- Haruki Murakami -

 

 

Oh, my friend,

 

 it’s not what they take away from you that counts.

 

 It’s what you do

 

 with what you have left.

 

 

One day

 

 I will find the right words,

 

 and they will be simple.

 

 

I am not what I have done. 

I am what I have overcome 

 - Louise Armstrong -

Ik heb zoveel gevoel
Dat ik mezelf vaak overtuig
Dat ik sentimenteel ben.
Toch herken ik, als ik mezelf zie,
Dat dit allemaal een kwestie van gedachten is,
En dat ik uiteindelijk niets voelde.

We hebben, wij allen die leven,
Aan de ene kant een leven
En aan de andere een leven gedacht:
Het enige leven dat we hebben
Is degene die gedeeld wordt
Tussen authentieke en nep.

Maar van beide levens, welke echt is,
Welke is nep, er is niemand ter wereld
In staat om het ons uit te leggen;
Dan leven we op een manier
Dat het leven dat we hebben
Degene die zich moet denken.

- Fernando Pessoa -

Seeing the world with all the unspoiled simplicity of a young child, you are free from concepts of beauty and ugliness, good and evil, and no longer fall prey to conflicting tendencies driven by desire
or repulsion. 

Why trouble yourself about all the ups and downs of daily life, like a child who delights in building
a sand castle but cries when it collapses? 

To get what they want and be rid of what they dislike, look how people throw themselves into torments, like moths plunging into the flame of a lamp! 

Would it not be better to put down your heavy burden of dreamlike obsessions once and for all?

- Dilgo Khyentse Rinpoche -

a good laugh 

 

You don't inspire others by being perfect. 

 

You inspire them

 

 by how you deal with your imperfections.

- Saubhayga Rout -

When you hit a wrong note, 

it’s the next note

 that makes it good or bad.

-  Miles Davis -

L'AVENIR.

  Pourtant voilà,

 à vingt ans on ne sait pas. 

À trente ou soixante ans non plus d’ailleurs…

 L’avenir, 

on l’ignore 

 puisqu’on le fabrique.

- Les deux messieurs de Bruxelles - Eric-Emmanuel Schmitt -

Een mens bezorgt zichzelf een boel ellende 

door zo graag 

aardig gevonden te willen worden. 

- M. Diekmann - 

DÉCRIRE L'EXTRAORDINAIRE.

  Les mots ont été inventés

 pour les usages ordinaires de la vie ;

 ils peinen

t à décrire l'extraordinaire.

- La femme au miroir - Éric-Emmanuel Schmitt -

Nog de generatie van mijn grootouders zat een hele zomer gewoon voor de deur naar de straat te kijken, naar de zwaluwen in de lucht.

 Ze vonden er rust in.

Dat wachten en uitstellen een kunst op zich zijn, en dat louter met je kind bezig zijn, met je onmiddellijke omgeving, met het zorgzamer omgaan met je voeding, met iets bedachtzamer voor je raam gaan zitten dan je gewoonlijk doet, met het lezen van een lang geleden gekocht boek dat nog ongelezen op het schapje staat - dat dit alles een stijloefening kan zijn, een vorm van afkicken, een ontwenning van het onophoudelijk gemobiliseerd worden, het voortdurend moeten meedoen, het steeds weer meningen, visies en standpunten te moeten hebben. 

Je bent vrij in je gevangenschap. 

Je kunt loskoppelen voor een reset. 

Grijp die kans, voor je het weet is het zo voorbij en besef je in de herbegonnen ratrace dat je niets hebt bijgeleerd.

 Ik zeg niet dat het makkelijk is.

 Maar zinvol is het wel.

-  Stefan Hertmans -