De
gelukkigste man die ik ooit ontmoet heb, ben ik zelf, vreemd om dat te
zeggen. Wat een avonturen heb ik in die stoel meegemaakt. Ik heb gezeten
in mijn stoel mijn vrouw bedrogen met een liefje; ik heb op olifanten
gejaagd; ik heb de Russische maatschappij, zoals die in de negentiende
eeuw was, tot in de puntjes leren kennen; ik heb er de avonturen gelezen
van een rat, een pad, een das en een mol in een mensloos landschap;
gezeten in die stoel heb ik tyfonen meegemaakt; ik heb mijn broeder het
eerst-geboorterecht verkocht; in die stoel ben ik naar de maan gevlogen,
ben ik in tachtig dagen om de aarde gereisd; ik heb in die stoel opium
gerookt en de gevolgen haast lijfelijk ervaren, het is kortom een
wonderstoel. Na het eten drink ik een glaasje cognac en dan ga ik naar
boven, meestal pak ik een boek en doe de stekker van dat ene lichtje in
het stopcontact, het lichtje waardoor de stoel precies het omgekeerde
van een elektrische stoel wordt, want al lezend kom ik tot leven, word
ik gestimuleerd, krijg ik impulsen voor nieuwe verhalen. Vlak voor ik ga
slapen pak ik de armleuningen en denk aan mijn dode moeder, droevig en
tegelijk tevreden ga ik dan naar bed.
- 'Reis door mijn kamer'(1983)–J.M.A. Biesheuvel -
(Schiedam, 23 mei 1939 - Leiden, 30 juli 2020)

